戸籍・住民票・証明書の英訳を、翻訳証明書付きで48時間以内に。

SPECIMEN

CERTIFICATE OF TRANSLATION ACCURACY

JAPAN TRANSLATIONS · CERT NO. JT-2026-0000

I hereby certify that I am competent to translate from Japanese into English, and that the attached translation is a true, complete, and accurate translation of the original document described above. I am not the applicant, nor a family member, representative, or consultant of the applicant for whom this translation was prepared.

A copy of the translation is attached to this certificate.

Translator qualifications and experience

Professional Japanese-English document translator since 2021, specializing in official and administrative documents.

This certification attests to the completeness and accuracy of the translation only. No representation is made as to the authenticity or content of the original document. Japan Translations assumes no liability for the manner in which this translation is used by the customer or by any third party.